第1部分 (第1/4页)

前言（1）

之前，在我的脑子里从未有过要写这样一本书的念头，直到有一天我意识到我不仅想写，而且也有义务坐到电脑前，把我在与阿曼修·奥尔特加长期接触中有机会了解到的一切写出来，让世人也能了解这个人物，了解他所创立的这家令世人瞩目的成功企业。一个朴实无华又行事低调的人，不经意间已经变成了几乎是神话般的企业名人。毫无疑问，他将创造历史。

各种各样毫无依据的有关他的研究成果层出不穷，而对他真实的人品却只字不提。那些国际排名领先并致力于培养“卓越”人才的商学院都在研究他的奋斗史；好多只见过他一面的人谈起他来就像老相识一样，其实这些人能炫耀的或许顶多是曾经有幸和他握过一下手而已。

我不会因为自己属于阿曼修的朋友圈，或是因为自己可以经常见到那些每天和他一起工作的人而自以为是。我觉得那样很荒唐，但我确实认为自己享有那么一点点特权，从我们相识的“零点”开始，我就跟他频繁接触，谈论各种各样的话题，当然这无外乎是两个热爱工作的专业人士在对人与对事的看法方面的交流而已。他的事业已冲破国界，创造了二十世纪时装界业绩腾飞的传奇；而我的事业则是努力经营好《TELVA》杂志，其间也不乏异曲同工之处，作为国内女性时尚刊物的先锋，《TELVA》正不遗余力地征战于竞争日益激烈的时尚杂志市场。是对未来的期许和近乎盲目地相信自己手中所能把握的一切把我们联系在一起的吗？如果可以超越所有的距离，我会毫不怀疑地认为，正因如此，我们才会在将近四分之一个世纪之前一见如故，才会有共同语言。纵然岁月流逝、功成名就，他都没有丝毫的改变，头脑还是那么清晰睿智，态度依然那么亲切随和。

在1990年12月1日，我认识了阿曼修·奥尔特加，并应邀参观了英迪泰克斯，一家位于拉科鲁尼亚郊区的大型纺织品企业。当时位于阿尔特伊索菲尼斯特雷那个不起眼的萨旺工业区还鲜为人知，如今它的声名早已传遍了五大洲。到机场之后，已经有车在那里等我，后来每次去也都是这样。来接机的司机把我送到当时作为ZARA总部的办公楼，几年后在离那儿不远的地方，还是在同一个工业区，建起了现在这座漂亮的办公大厦。我已经提前约好要和这家纺织品公司的创始人共进午餐，我想会有很多的话题可谈，也正好借此机会先参观一下公司的设施。

我真没想到那次会面将成为我今天决定要做的事情——向人们传达在ZARA这四个字母背后的信息——的起点。ZARA是英迪泰克斯的旗舰品牌，根据2008年梅尔科①（MERCO）2008年度的市场报告显示，这家非比寻常的公司已经位居世界服装零售业之首，也是西班牙企业排行榜上的状元。其经营模式颠覆了纷繁复杂又充满诱惑的时装界的传统，经过阿曼修·奥尔特加和一直跟随他的数百名员工近几十年的不懈努力，他们已经使女装行业实现了从20世纪到21世纪的巨大飞跃。

我和阿曼修本人以及他身边的人有很多交流的机会，听他们诉说各种各样的事情，对于这家企业的发展历程、媒体所报道的较好的公司业绩之后的动力源泉、阿曼修是如何创造了他的财富王国、数以百万公里计的布匹如何在最短的时间里被制成了不同品牌的服装，再配送到世界各地的几千家专卖店里、公司的员工和他们的家人生活如何……可以说，对此一切，我是一个直接的见证人。

前言（2）

有一点我很确定，在一次又一次长时间的交谈之后，尽管我们之间建立起了深厚的友谊，但我却从不曾奢望紧紧关闭的门会向我一道一道地打开，给我机会写这样一本书，因为我觉得即使只是有这样的想法都是对朋友的一种背叛，或是对他隐私权的侵犯。为了了解这个人最本真、最仁厚的一面，我如此执着，甚至可以说是近乎于固执了。对我所付出的努力，阿曼修身边两个最得力的人可以作证：一位是杰出的何塞·玛利亚·卡斯特亚诺，另一位是他的接班人——优秀的巴勃罗·伊斯拉。他们听到我不断地向阿曼修提出我的看法：“你应该很清楚，如果不去说明你是什么样的人，会对你很不公平。你得接受这个事实，你的名字已经列入了西班牙，乃至世界范围内的富豪榜，可这无法对你自身本质上的任何东西作出说明。的确，排名可以让人们知道你非常富有，也正因为如此，人们对你本人的了解却少得可怜，尽管这听起来可能会显得非常矛盾。比起财富排名，用你自己的观点来回答那些关于任何一种存在都会遇到的基本问题，让人们更好地