第13部分 (第1/4页)

按照他的说法，如果没有亲自和吉贝尔道别，他会觉得遗憾。但是索拉雷觉得，宾利只是想亲自看着吉贝尔走进寄宿学校时哭鼻子的样子，然后为此幸灾乐祸。

当他们又回到哈德福郡的时候，正好是一场舞会的日期。索拉雷隐约记得，就是在这场舞会上，几位男女主角初次相见，于是他对于晚上的舞会万分期待。他的兴奋甚至超过了宾利，这让了解他的朋友们十分讶异。

他们进入了威廉．卢卡斯爵士的府邸之中时，客厅里已经有一些青年男女正在跳舞。虽然这间客厅并不狭窄，但是客人众多，未免显得稍微有些拥挤。索拉雷看着卡萝琳小姐和达西的脸上同时出现了不悦的神色，因为有个丫头大笑着挤开他俩，然后从中间跑了过去。

后面追着的那个女孩倒是绕开了他们一行人，不过也显得足够失礼了。索拉雷听见后面那个女孩叫着前面女孩的名字，好像是“莉迪亚”，他隐约记得，伊丽莎白有个妹妹就叫类似的名字——难道就是她？

在他走神的时候，主人家已经站在面前，宾利正在向他们介绍威廉．卢卡斯爵士，然后宾利开始逐一介绍他们这一行人。

索拉雷随便说了几句话，应付了威廉爵士——他在听到索拉雷的头衔之后就诚惶诚恐，开始说关于国王和现在已经开始摄政的王太子的事情，事实上索拉雷根本不关心那些事，也并不比任何其他人多了解什么——他趋向去赶快寻找到贝内特小姐们。

显然屋里最漂亮的那个姑娘就应该是简，她的美貌在书中多次提及。索拉雷看了一遍，就锁定了左边的一个角落，那里站着两个年轻姑娘和一位夫人，看起来应该就是贝内特夫人和她两个年长的女儿。于是他用胳膊肘顶了顶宾利，示意他看那里。

“嘿……”宾利发出一声惊叹，然后掩饰似的说，“那位夫人我认识，她是贝内特夫人，我曾经拜访过她家。”

“就是你提到过的，那个拥有五位漂亮女儿的贝内特家吗？”索拉雷调侃地说，“怪不得你在那么多邻居里独独记得他们家。”

宾利回头瞪了他一眼，然后就一路朝贝内特母女的方向走去。索拉雷跟在他身后，手里紧紧拽着达西的胳膊。

“你可以放开我了。”达西在后面小声地抱怨，“我不会独个儿走掉的。”

“以防万一。”索拉雷说，他才不可能让达西跑掉，不然具有纪念意义的第一次见面就要这么错过了。

他们站在了三位女士面前，宾利的眼睛看着年龄最大的贝内特小姐，说话的时候语气有点激动，很显然的一见钟情。索拉雷侧着身子，对达西扬了扬眉毛。他只动了一边的眉毛，保证贝内特夫人和小姐们看不到他的表情。

然后他听见宾利说：“哦！太抱歉了！我还没有向您介绍我的朋友们！”

索拉雷转回去，面对着三位女士，在自己的名字被提到的时候行了个礼。

“嘿，来吧！”宾利迫不及待地邀请了年长的贝内特小姐，和他跳他今晚第一支和第二支舞，然后他才记起他的朋友们，“你们别傻站着了！快来跳舞！”

贝内特夫人立即用期待的神情注视着达西，显然对年长一些的达西具有更多期待。达西僵硬了一瞬间，这个反应，他们这些朋友们再熟悉不过了，是完全不知道如何应对的表现。

果然，接下来他十分生硬的，失礼地回答：“不，我一点也不想跳舞！”

贝内特夫人简直失望极了，她大声说：“即便您平常不喜欢跳舞这种活动，但是到了这样的场合，我相信您总会有点儿想要跳的！”

“不！我完全不想跳！”达西重申了一遍，然后就落荒而逃。

索拉雷忍住大笑的冲动，看着他快速朝着放酒的桌子走去，显然是想用手里的酒杯来做无声的拒绝。果然《傲慢与偏见》全书杀伤力最大的还是贝内特夫人。

然后他转过身，朝已经开始向自己的二女儿抱怨达西先生是如何傲慢无礼的贝内特夫人行了个礼，微笑着说：“如果您允许的话，能够让我占用您美丽的女儿一点时间吗？不知道伊丽莎白小姐是否愿意赏光，和我跳第一支和第二支舞？”

～～～～～

和一个聪明又漂亮的姑娘相处当然是非常愉快的事情，这一个晚上索拉雷尽量占据了伊丽莎白小姐的时间，让她没有一支舞曲轮空。

中间换曲子的时候，索拉雷看到宾利走到达西身边，叫他过来邀请伊丽莎白小姐跳支舞，但是达西狡猾地说，他更希望能和贝内特小姐跳舞，因为他觉得这是这里唯