第37部分 (第1/4页)

一方面如果真的能在全国的学校里推广开来，就能赚到不少钱，另一方面也是为了学生的英语教学着想。

在民国时期，学校很看重英语教育。

当然，林子轩脑海里有不少后世的英语词典，什么《星火英语四级词典》，英语四级考试题目，应试法宝等等。

之所以他脑海里没有英语六级的相关内容，是因为他对过英语六级压根没抱有希望。

只是这些所谓的词典都是为了考试而编写的，不符合这个时代的背景，这个年代似乎不提倡应试教育。

为了不误人子弟，林子轩还是放弃了自己亲自动手的打算。

林子轩有不少翻译家朋友，包括周瘦绢、周作仁等，不过这些人都比较忙，没有时间定下心来编撰英汉词典。

几经周转，在交游广阔的胡拾介绍下，林子轩和一个美国女人搭上了关系。

这个女人叫做赛珍珠，此时正在南京金陵大学外语系教书。

赛珍珠于1892年6月26日出生在弗吉尼亚州西部，4个月后，随传教士父母来到中国，她童年的大部分时光都在镇江度过。

她首先学会了汉语和习惯了中国风俗，然后她母亲才教她英语。

1900年因中国北方发生义和团运动，赛珍珠首次回到美国故乡。

1902年重返中国镇江，1917年5月13日，她与美国青年农学家约翰布克结婚，婚后迁居安徽宿州。

1921年下半年，赛珍珠随丈夫布克来到南京，受聘于美国教会所办的金陵大学。

赛珍珠熟悉中文和英文，又在大学教授英文，因为刚出生的女儿患有先天性疾病，需要钱来治病，她时常写些稿子或者翻译来补贴家用。

林子轩提议她编写英文教材和英汉词典，给予了极高的薪酬，赛珍珠答应下来。

之后，两人便时常书信往来，讨论相关事宜。

林子轩觉得自己赚了。

他来自后世，自然知道这位叫做赛珍珠的女人后来以中国为背景写了不少小说，其中的《大地》一书让她获得了诺贝尔文学奖。

1931年《大地》甫一出版，随即在美国引起了轰动。

《大地》在当年便卖出了180万册，连续22个月荣登美国畅销书榜首，并于次年一举赢得普利策奖。

这本书描写了中国的农民，虽然还不够深刻，但让美国人认识到了一个完全不同的中国。

第八十八章　百花齐放，良性竞争

林子轩给赛珍珠开出的条件是在编书期间每月300块钱，作为预支的稿酬，以后从版税中扣除，这是为了让她能安心的编书，不用太过为钱财困扰。

否则，一个整日忙碌的人很难编写出高质量的图书来。

而且，等到书籍出版后还有百分之十的版税。

这完全是业内的良心价了。

对于教科书的出版，在业界一般是给予编写者一笔较大的稿酬，一次性买断，不给予编写者版税。

这是因为一旦图书被教育部或者学校选中，成为教科书，将会有巨大的发行量，也会给编写者带来巨额的版税收入。

在这个时代，小说类图书的版税大概在百分之十五左右。

教科书没有先例，林子轩给了赛珍珠百分之十的版税。

他觉得这个女人正处在困难时期，能帮就帮一把，如果英语读物真的能推广到学校里，那万象书局才是最大的赢家。

出版教科书一向是大型书局的专利，万象书局只要能分一杯羹，就有了飞速发展的契机。

何况和一个未来的诺贝尔文学奖获得者打好关系，有利无害。

林子轩在信中鼓励赛珍珠继续写作，愿意为她出版小说，甚至可以替她介绍美国的出版商，并以自己在美国取得成功作为例子。

俨然一副文学导师的模样。

想想以后即便自己得不到诺贝尔文学奖，也可以说自己培养出来一位诺贝尔文学奖得主。

似乎后者给人的感觉更嚣张一些。

当然，在获得赛珍珠感激的同时，如果能收获高额的回报就更好了。

在南京金陵大学一幢单门独院的小楼内，赛珍珠看着手中的信件，陷入沉思。

这几年来，她过的并不容易，她的丈夫性格严肃，是一位研究农业的专家，埋首研究从而忽视了家庭。

她的女儿身患重病，在去年，她的母亲也因病离世。