第12部分 (第1/4页)

而哈利则留下一道闪电形状的疤痕……译者注）更加糟糕的东西，是吗？”罗恩说道，“什么东西会比死亡更糟呢？”

“也许它是某种能够同时杀死成千上万人的东西，”乔治推测道。“也许它是以某种特别痛苦的方式杀人的东西，”罗恩沉重的说道。“伏地魔已经有了钻心咒（三大不可饶恕咒第二位，即痛苦咒语，能使人痛不欲生但是却死不了）让人痛苦，”哈利说道，“他不会需要任何比这个咒语更有效的东西。”

卧室里一片平静，哈利知道其他人象他一样，正在奇怪那是一种怎样的恐怖武器呢？“那么你认为现在谁得到了这种武器呢？”乔治问道。“希望是我们这边的，”罗恩有点紧张不安的说道。“如果真是这样的话，邓不利多可能把它藏起来了。”弗雷德说道。“藏在哪里？”罗恩很快说道，“霍格沃茨吗？”“我打赌肯定是在霍格沃茨！”乔治说道，“那正是邓不利多隐藏魔法石的地方。”“但是一件武器应该比一块石头大的多！”罗恩说道。“这可不一定，”弗雷德说道。“是的，体积并不是威力的保证，”乔治说道，“看看金妮就知道。”“你的意思是”哈利问。“你大概还从未尝到过她的击妖魔法，对吧？”“嘘！”弗雷德从床上半坐起来，“听！”他们安静下来。脚步声正在上楼。“妈妈，”乔治说道，接着几乎在一瞬间伴随一声巨响，哈利感到床脚的重量消失了。几秒钟之后，他们听见门外的楼板吱吱作响：韦斯莱太太在门外倾听，以检查他们是否正在交谈。

海德薇和小猪寂寞的大声叫喊。楼板再次吱吱作响，他们听见韦斯莱太太上楼检查弗雷德和乔治去了。“你知道吗，她完全不相信我们，”罗恩懊恼的说道。

哈利确信自己睡不着，这个晚上发生了太多的事情要考虑，因此他满心期望能够清醒的躺上几个小时全部咀嚼一遍。他想继续与罗恩谈话，但韦斯莱太太的脚步声再次下楼来了，而她一离开哈利就清楚的听见其他人都上楼去了……实际上，许多有脚的生物都正在卧室的门外轻柔的跑来跑去，而魔法生物饲养课的老师海格正在讲课：“他们很漂亮，不是吗，哈利？这个学期我们将要学习这种武器。”接着哈利就看见这种生物的头部变成了加农炮，并且正在瞄准他。哈利猛的蹲下。

接下来他所知道的事情就是，他在床单下面暖和的缩成一团，而乔治响亮的声音充满了房间。

“妈妈说起床了，你的早餐在厨房里，吃完以后她要你待在画室里，这里有超出她想象的大量的害虫，而且她又在沙发底下发现了一窝死掉的害虫。”

半个小时之后哈利和罗恩迅速的穿戴整齐并吃了早餐，接着进了画室，这是一楼一个长形的房间，有着高高的天花板，橄榄绿的墙面上覆盖着厚厚的灰尘。地毯每次有人踩上去的时候就会发出一股灰尘形成的烟雾，长长的，苔绿色的天鹅绒窗帘正在嗡嗡作响，仿佛里面有一大群看不见的蜜蜂。韦斯莱太太、赫敏、金妮、弗雷德和乔治都来了，他们用一件衣服包住鼻子和嘴巴的样子显的十分奇特。而在他们每个人的手里都拿着一大瓶黑色的液体，瓶子的末端都装着一个喷嘴。

“把你们的脸包起来并拿上一个喷雾器，”韦斯莱太太一看见哈利和罗恩就说道，并指了指一张长腿桌子上面两个更大的装满黑色液体的瓶子。“这里真是虫子窝，我从来没有见过虫子出没的如此猖獗——在最近十年里那些小精灵们都干了些什么——”

赫敏的脸虽然半隐藏在一条茶色毛巾里，但是哈利明显看见她向韦斯莱太太投去一个责备的目光。“克瑞彻真是太老了，它也许无法管理——”

“如果克瑞彻想管的话你会很惊奇的发现它有多么能干，赫敏。”说话的是小天狼星，他正提着一个看上去装满了死老鼠的血淋淋的包走进房间里，“我刚刚喂了巴克比克（就是前作那只险些被砍头，最后载着小天狼星一起流亡的鹰头马身的怪鸟……译者注）”他回应着哈利询问的眼神补充道。“我把它留在楼上我妈妈的卧室里。不管怎么说，。这张写字台。”

小天狼星把包扔进了一张扶手椅子里，然后弯腰检查一个上锁的橱柜，哈利现在才首次注意到那个橱柜，它正在轻轻摇晃。

“好的，莫莉，我十分确定这是一个波奇（一种远距离传送装置），”小天狼星一边通过锁孔向里面窥视一边说道，“在我们打开它之前也许我们应该让魔眼来看看——我了解我妈妈，它有可能是个很糟糕的东西。”

“你是对的，小天狼星。”韦斯莱太太说道。

他们都在用一种小