第279部分 (第1/4页)

淅锼祷啊Ｃ泼撇焕值奈に估撤蛉艘恢庇媚д戎缸派�艨刂破鳎珻elestina的声音变得越来越响。隐藏在一手爵士风格的叫做“Celestina　最红的歌，强烈的爱”的音乐之下，弗雷德和乔治和金妮玩起了Exploding　Snap（突然爆炸？？）的游戏。罗恩继续盯着比尔和芙蓉的藏身之地看，好像想要找到一些技巧。其间，卢平坐在火堆边，他看起来比以前更瘦更粗糙了，他一直盯着火堆的深处，就好像他没有听到Celestina的声音一样。

哦，来搅拌我的坩埚

如果你做对了

我会带给你热情浓烈的爱

让你今夜温暖

“当我们18岁时，我们在这歌声下跳舞！”韦斯莱夫人说，用衣服擦拭着眼中的泪水，“你还记得吗，亚瑟？”

“莫丽？”韦斯莱先生点点头说，“哦，是的……不可思议的乐曲……”

他努力坐直了一点，看向坐在他旁边的哈利。

“对不起，”他朝无线电看了看，Celestina的声音插入了合唱。“马上就结束了。”

“没关系，”哈利笑着说，“魔法部很忙吗？”

“非常忙。”韦斯莱先生说，“我不担心我们会去那儿，但是在过去几个月里我们抓获的人当中，我怀疑只有其中一个是真正的食死徒——只是不要告诉别人，哈利。”他马上补充道，看上去突然变得更清醒了。

“他们不掌握Stan　Shunpike，是吗？”哈利问

“我恐怕是的，”韦斯莱先生说。“我知道邓不利多试图直接跟斯克林杰谈关于Stan的事。……我的意思是，anybody　who　has　actually　interviewed　him　agrees　that　he's　about　as　much　a　Death　Eater　as　this　satsuma（这句到底怎么翻啊？）……但是高层人士想要看到他们的成果，并且‘三个嫌疑人’听起来比‘错抓了三个人并释放’更好听……但是再次声明，这都是高层机密……”

“韦斯莱先生，你还记得我在车站出发去学校前告诉你的事吗？”

“我查过了，哈利。”韦斯莱先生马上说。“我去检查了马尔福家。那儿什么也没有，不管未被破坏的或者完整的，那东西不应该在哪里。”

“是的，我知道，我在预言家日报上看到你看上去……但是这次有些不同……有一些更多的……”

他把他偷听到的马尔福和斯内普之间的谈话都告诉了韦斯莱先生，在哈利说的时候，他看见卢平的头有一点转向他，听着每一个字。当他说完的时候，屋子里安静下来，除了Celestina的低吟。

哦，我可怜的心脏，它去哪里了？它被一个咒语夺走了……

“这发生在你身上吗，哈利？”韦斯莱先生说，“斯内普只是假装——”

“假装提供帮助，试图弄清马尔福想要干什么？”哈利很快的说。“是的，我认为就像你说的那样。但是我们怎么知道？”

“我们并不需要知道，”卢平出乎意料的说。卢平已经转过身来背对着火堆，现在跨过韦斯莱先生看着哈利。“这是邓不利多的事。邓不利多相信西弗勒斯，这对我们来说就足够了。”

“但是，”哈利说，“如果说——如果说邓不利多看错了斯内普——”

“人们经常这样说。这涉及到你是否相信邓不利多的判断。我相信，所以，我信任西弗勒斯。”

“可邓布利多也有错的时候，”哈利争辩说，“他自己也承认，而你——”他看着卢平的眼睛——“你心底并不喜欢他吧？”

“我没有喜欢也没有不喜欢，”卢平说，“哈利，我是说实话，”他补充道，因为哈利显得很怀疑。“也许我们永远不可能成为挚友，他和詹姆、小天狼星之间有太多不愉快的过去。可是我忘不了自己在霍格沃茨任教的那一年，西弗勒斯每月给我制药，制得很完美，我再也不用忍受满月时的痛苦。”

“可是他‘不小心’说出了你是狼人的事，害得你失去了工作！”哈利生气地说。

卢平耸耸肩。“这个消息随时都可能传出去。我们知道他想要我的工作，可是如果他真的想使我受到伤害，他可以在药里做手脚。但是他保全了我的健康，我对此感激不已。”

“也许他在邓不利多看着他的时候不敢在药剂里面做手脚！”哈利说。