第12部分 (第1/4页)

“外婆,我们以前在这里住过吗?”玛格利特跟埃莉诺在客厅的沙发上坐下,好奇地问。

“嗯,以前你爸爸妈妈还有我经常会来住上几天。”埃莉诺有些怀念地说。

原来约瑟夫有一次偶然发现这栋被一片树林环绕的房子正在出售就买了下来。因为在汉普郡的家里不时会有邻居拜访,实在不适合约瑟夫闲暇时折腾点魔法相关的东西,或者在家里出现魔法物品,所以约瑟夫看到这所房子就动心了。这处房产处在树林中,周围新的小区还没建到这边,很容易被隐藏起来,而且原房主一家都离开了英国,正和约瑟夫的要求。于是在买下房子以后,约瑟夫把整个院子隐匿起来,普通人只会以为这里不过是一片树林,而不会知道这里还有一栋房子。看上去虽然几个房间的布置都和汉普郡的房子一样,实际上这里已经和一栋巫师的房子没有什么太大区别了。

“那为什么我以前一直都没听您说起过?”玛格利特知道了房子的来历以后问。

“你爸爸知道他将不久于世的时候和我商量把这栋房子彻底地隐藏起来,不仅对普通人,也对其他的巫师。因为我只是一个不懂魔法的普通人,没有巫师的带领进入不了这栋房子,而那时他无法确定你会不会是一个女巫,所以最后我们一致决定把这栋房子隐匿起来,直到你年满十三岁。你爸爸说一是如果你是女巫的话,这时候也懂得一些魔法了,二来也是因为你体内的那一半犹太血统。”埃莉诺把自己知道的说出来,“之前就算告诉你你也进不去,还是要等到十三岁。”

有了那些抹布、扫帚的帮助,一楼的几个房间很快就清扫干净了。清理的过程中,玛格利特在那间满是魔法书籍的书房的书桌上发现了一个留给自己的笔记本。

玛格利特坐在书房里翻看那本笔记,听到埃莉诺的声音才惊觉一个上午已经过去了,于是带着几分不舍地放下笔记本。

随着埃莉诺走出院门,玛格利特回头看到院墙和大门消失不见,小树林就像什么都没有发生过一样安静。玛格利特试着在心里轻轻默念“克普斯顿”—— 爸爸在德国的家的名字,大门和院墙又浮现出来,就像笔记本上所说的一样。

中午吃饭的时候,玛格利特知道了虽然当时外婆和妈妈都习惯了汉普郡的房子,只是把这里当作一个度假的地方,但是妈妈怀孕后仍是兴致勃勃地在两边都布置了婴儿室,只可惜她一天都没有用到。而自从玛格利特收到录取信,埃莉诺就开始在这附近寻找合适的房子,以便玛格利特在两处房子之间来回更方便一些。在埃莉诺找到的几座待售房子里,现在住的这栋是最近的。

下午埃莉诺留在家里,玛格利特又回到了树林里的房子里,花了一下午的时间把约瑟夫留下的笔记本读完。玛格利特按照笔记本上面的方法打开位于地下室里的一间密室,把笔记本放了进去。慢慢看着密室里的东西,回想着笔记本上的话,感叹爸爸层层叠叠的防护措施,不觉期待自己快点长大,可以保护自己和外婆,而不必一直依赖爸爸在这栋房子上留下的魔法保护。

玛格利特接下来两天里的心思都被这栋突然出现的房子占满了,直到一个晚上双向镜响起的时候才恍然发觉这两三天都没有和西弗勒斯联系。西弗勒斯看上去神色如常,玛格利特心里却有几分歉意。听到西弗勒斯说他这几天用斯内普夫人没用完的魔药材料做了些魔药时,玛格利特蓦地想起了昨天刚打扫出来的那间魔药制作室还有材料,西弗勒斯看到一定会很喜欢。

作者有话要说:关于犹太成人礼(也有翻译为成年礼),这是在wikipedia上面关于Bar and Bat Mitzvah的介绍最开始的一段:

According to Jewish law; when Jewish children reach 13 years old for boys and 12 years old for girls they bee responsible for their actions; and 〃bee a Bar or Bat Mitzvah〃 (English: Daughter (Bat) or Son (Bar) of the mandments)。 In many Conservative and Reform synagogues; girls celebrate being a Bat Mitzvah at age 13; along with boys。 This 

本章未完,点击下一页继续阅读。