第10部分 (第1/4页)

�歉�坦饔惺裁垂叵担炕蛴肟�永捶谜叩木底佑惺裁垂叵担坑肼啄傻滤�档睦洗�牙纯创锒�暮螅��涞梅浅５男姆骋饴矣钟惺裁垂叵担坷蚱攵允虑榈比挥兴�目捶āＪ导噬希����艘恢致薏�亍ぢ芬姿埂に沟傥纳�姆靠驮诘却�省の鞫�サ哪就饶强膳碌泥���蓖��母芯酢�

不过，俗话说得好：在侍从眼里没有英雄。他想起那句反驳的话——只有侍从才看不见英雄。

他努力想像莉齐的样子：年轻，不到20岁，身穿高领的衣裙，借着从窗户透进来的冷凛凛的冬日阳光，在一条条地写着日记；或者是穿着长长的棉睡裙，倚在床上，烛光下的影子在墙壁上摇曳。他想像她绞尽脑汁寻找词语表达自己混乱的情感的样子。他轻轻叹了一口气

，摇了摇头不再去想，但她那双眼睛仍然在那里——那样真实——反射在漆黑的火车玻璃窗上。他一惊，想把头转开，但突然感觉到有一只手放在自己的手臂上。

“我在想你看见我没有，”贝丝说。

他简直难以置信。她面带微笑，像斯芬克司那样让他难以理解。

“贝丝，我的天。你在这里干吗？”

“到剑桥去。你呢？”

“也是。”他感到非常惊讶。“你坐这儿多久了？”

“比你早一点。你就从我面前走过去，然后坐下来。敢情你是在沉思什么。”

“对不起。是的，我没注意到。我在想事情。”

“看得出来。我差点没认出你。你的胡子怎么了？”

“我把它刮了。”

“新生活新面貌？”

“是吧。”他一副自嘲的似笑非笑的样子。“我正起步做点小事——生活——然后再做大事情，比如理发。”

“明白了。”她仔细打量着他。“啊，你看上去不再像无家可归的人了，更有主流倾向了。不过，看上去很不错。”

“你也是啊。”

她是不错——蓝色牛仔裤，汤匙领汗衫，头发也扎了起来。他摇了摇头。

“难以想像，——居然这样碰到你，”他说。

“我知道。上次从船上最后一次看到你的时候，你不过是孤零零的岛上的一个小人影。”

“而你——很快就消逝在天际。”他回过神来。“老天，对不起。我忘了你母亲和葬礼的事。希望……那些事不会让你太难过吧。”

“事实上是非常难过，比我原先想的更糟。完全没预料到。”她目光从他身旁看着窗外。“她原来就患有心脏病，但她没给我们讲过。”

“我很难过。”

她转过眼看着他。“你从来不会真正相信自己父母会死——说来有点迂，但真是这样。我们关系很好。”

她说话的声音很平静，没有一丝的自怜。他不知道该怎样回答。他还没完全从刚才见到她时的惊讶中回过神来。

“在这种时候，你会更加了解自己，”她继续说道。“你会看到你自己真实的一面。所有隐伏在内心的东西都会显现出来。”

“比如说呢？”

“哦，我也说不明白。感情，未曾了断的恩怨冲突，以及那些你从未意识到的东西。你肯定也有过这种感受。”

“是这样。”他说。然后他换了一个话题。“你父亲呢——他没事吧？”

“不太好。他们结婚37年了，大学二年级认识的。开始的时候他完全懵了，等现在醒悟过来后反而更加痛苦了——日常的点点滴滴都让他想起她不在了。我觉得他现在还仍然不太相信这一现实。他不愿把她在留言机里的口信删掉。我得想想将来怎样更多地呆在他身边。”

“是家人打的电话吗？在岛上？”

“是的，我弟弟内德，比我小5岁，住在加州，所以不能帮上什么忙。都这样。”她耸了耸肩。“你——告诉我一些你的事。你什么时候离开那里的？”

“到现在差不多3个星期了。我真呆厌了。你们俩走后，事情不再是从前……”

“你一个人感到太寂寞了。”

“不是。不过我的确想做点什么。”

她微微一笑。他觉得她的笑容很有些哀伤。

“那个项目呢？谁负责了？”

“有两口儿来了。我觉得他们很不错，很认真。”

“你又一个人了。”

“算是吧。想起来了，奈杰尔怎样了？他在干什么？”

“我也不很清楚。”

“你不