第513章 战北煊，吃醋 (第1/1页)

夏凉茉拿出钢笔，以最快的速度将翻译好的句子写在稿纸上。 1993年的华夏还没有接入互联网。 华夏科学院计算机网络信息中心成立也是1994年的事情，搜狐、新浪在华夏成立网站也是1995年的事情，所以初代的华夏外交官们，每天都顶着巨大的压力，他们必须努力走在信息的顶端，克服重重阻碍，艰苦奋斗着。 四十分钟后，夏凉茉手写完九篇英文新闻稿，冲进李慕维的办公室往他桌上一放，转身又跑出去了。 二十分钟后，夏凉茉手写完三篇意大利翻译稿，冲进李慕维办公室…… 三十五分钟后，夏凉茉又送进去四篇…… 最后一篇长达三页的俄语稿子，是最让夏凉茉头疼的。 她发现这里面有不少跟生物研究有关的专业术语，手边没有对应的字典。 她环视身边的同事。 所有人都在忙。 夏凉茉心知自己不能浪费时间，先把这三处专业用语空出来，然后她努力把后面的全都翻译完成。 此时距离她交稿时间还剩下最后七分钟。 她从自己工位开始，拿着这三个专业术语一个个问同事—— “您好，请问你会俄语吗？这三个词能帮我看下嘛？” “抱歉，我不会俄语。” “您好，您会俄语吗？” “不会……不好意思。” “没关系。您好，您会俄语吗？” 由于她一直在问，终于有好心的同事提醒她：“小夏，你去欧亚司问一下，那边的林枫以前在驻俄大使馆待过三年！” 夏凉茉紧张地看了眼手表。 此时还有五分钟交稿。 她现在所在的位置在翻译司，其实她来之前也不知道自己会被分配到翻译司实习。 而早上人事科的同事已经告诉过她：翻译司的工作职能就是做好其他各司的基础保障。 所以…… 她身为翻译司的职员，因为不会翻译这三个词，要跑去其他司询问，这不是打他们自己人的脸吗？ “是啊小夏，你去欧亚司问一下吧！” “欧亚司肯定知道的！” 又有几名同事在起哄。 而且他们从一开始忙的不可开交，到现在喝着水，一脸看好戏地望着她。 这表情怎么看都有点像是幸灾乐祸。 夏凉茉想起战北煊提到过军队管理的制度：严禁越级报告。 外交部不是军队，但肯定自有属于它的流程体系。 她就不信了，整个翻译司没有一个会俄语的？ 不过是，会的人藏拙，不愿意出面帮她罢了。 夏凉茉转身去了李慕维的办公室。 “组长！我很抱歉，这是我翻译的最后一篇稿子，但是有三个设计生物实验的专业术语，我不太明白，所以我空着了。但是其他地方都翻译好了。很您添麻烦了，我很抱歉！” 夏凉茉乖巧地站着，向李慕维抱歉地鞠躬致歉。 李慕维其实已经很吃惊她的速度了。 他做事喜欢留一手，所以中午下班前能给他最好的任务，他硬是压缩时间让她十点前交给他。 而且她前面十六篇译稿他已经看过，没有任何问题。 她只是在这篇稿子上，耽误的时间有点长。 “我看看。” 李慕维将稿子拿过来，认真看了眼，然后道：“这应该是新词，没事，我会跟司长汇报一下。你出去休息一会儿，中午跟我出个差，我们午餐在外面吃！” 夏凉茉心里一松：“好！” 她正要转身离开，李慕维叫住她：“你刚才跑来跑去，是做什么？” 夏凉茉回身，如实说着：“我询问大家会不会俄语，有没有可以帮我翻译这三个词的。” 李慕维：“然后呢？” 夏凉茉沉默了一瞬，又道：“大家不会，我就来找您了。” 李慕维微微点头：“嗯，出去吧！” 夏凉茉出去了。 她没有说那几个同事不怀好意故意害她的事情。 从她把稿子交给李慕维，坦承自己的不足，再到李慕维没有生气与责备她，她就知道自己第一时间找自己的上司坦白，这才是正确的做法。 而她走后，李慕维将BB机拿起来，看着上面的留言。 【组长，陈杰他们几个忽悠小夏去找欧亚司翻译单词！你快阻止！不然我们翻译司的脸就要丢大了！】 这是同事偷偷给他举报的。 李慕维将BB机放回去。 一上午，他对夏凉茉的性格有了大致的了解：勤奋，能出活，不挑事，不惹事，只想做好她自己分内的事情。 很好。 这才是职场的一股清流。 李慕维将稿件收拾了一下，去找司长了。 而夏凉茉去上了个厕所，回来后给自己泡了杯菊花茶降降火。 她的手腕很疼，好久没有快速地写过这么多字了。 她坐下的一刻，好几个同事朝她的方向看过来。 她抬头，大大方方地回看过去。 那些人一个个低下头，继续忙自己的事情了。小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！