第51部分 (第2/4页)

，他不可能仅仅是要去隔壁和同事说几句闲话。不过索拉雷也朝他微笑，然后说：“午安。我已经结束了今天的工作，准备回家——你呢？是来拜访谁吗？”

“哦……”邓布利多发出了一个无意义的音节，似乎是叹气，然后他双手交握，停顿了一下才说，“我是来拜访您——但显然时机不大好。”

“那么一道用午餐吧。”索拉雷说着，朝邓布利多丢了一个魔法，“但是你的装束必须变一下，要知道普通人类现在已经不穿长袍了，而且普通人的男人们不会用粉色的蝴蝶结装饰他们的头发——虽然事实上我觉得你的打扮很符合一百年前的审美。”

邓布利多低头看了一眼自己身上亚麻色的西装，抬起手摸了摸变短了的胡子和头发，朝索拉雷眨了眨眼睛说：“而这样的邓布利多，谁也不会认出来他——是吗，先生？”

是的——改变邓布利多的外貌当然不是为了让他看起来能够融入现在的麻瓜伦敦，就算他打扮得像个老疯子，那也只是丢他自己的脸，索拉雷更在意的是，不要让很多人看到“索拉雷．塞伦”和“阿不思．邓布利多”走在一起。

否则，其实可以等走出魔法部再把那个魔法丢到邓布利多身上，不是吗？

“聪明的孩子。”索拉雷特意用赞赏的口气这样说，他记得邓布利多很喜欢将别人称作孩子，那么这个说法他一定不会讨厌。

现在看起来已经成了一个普通的中年男人——而且是麻瓜——的邓布利多咧开嘴有些尴尬，但是很坦然地笑了一下，然后说：“已经有起码七十年没有人这样称呼我了。”

“那么你可以借此怀念一下你的少年时代。”索拉雷扬了扬眉毛，提起手杖朝新安装的电梯门走去，“事实上我也有点怀念你当年的样子了——那时候你可真英俊。”

“但是也无知得令人羞愧。”邓布利多补充说，“我记得第一次见到您的时候我很失礼。”

事实上你几乎没有一次对我不失礼——索拉雷心想——总是提到别人的“种族”，这真让人不愉快。

十分钟后他们到达了一间餐厅，点餐之后邓布利多说：“您是我见过的，日常生活最贴近麻瓜的巫师——我是指成年了的那些。我记得您是住在麻瓜们的社区里，是吗？而且隔壁就是麻瓜的房子，您和他们还有所来往。”

“不全是。”索拉雷说，“同一条街上还有另一户巫师——你知道的，吉贝尔住在那里。”

“哦，那位先生……”邓布利多小声说，然后他下定决心一般，干脆地说，“我今天来拜访您，其实是希望能够得到您的帮助——我知道您在威森加摩占有的……呃，影响力。能否请求您帮助我，让一个人免于进入阿兹卡班，可以吗？”

说到了正题，索拉雷收起了调侃的表情，说：“我可以问为什么吗？你认为，你可以用什么样的条件打动我，让我同意帮助你？”

“事实上……”邓布利多说，他叹了口气，“我没有和您谈条件的资本，我什么都没有。除了一些与事实相去甚远的虚名之外，我什么都没有。我不能承诺给您什么，也不能……也不能和您交换什么。我只是希望，一个无辜的，拥有未来和光明前途的年轻人，不要被投入那所黑暗的监狱里。他以前的确曾经做过错事，但是那是在年少无知的时候。我记得您也说过——在很久以前，但是我一直记得那句话——孩子们需要宽容，他们总会长大的。”

只有后面半句才是我说过的……索拉雷在心里咕哝，不过他没有打断邓布利多，听他继续说：“那是个很有才华，应该有所成就的年轻人，一时的错误不应该断送他的未来。并且他……他愿意改过。我想只要他认识到自己之前的错误，我们就可以原谅他。但是似乎有些人……好吧，是部长巴诺德女士，她不这样认为，所以我想我需要您的帮助。”

“你的态度足够诚恳，所以我相信你的这些话——但是你所说的那个年轻人，”索拉雷说，他停顿了一下，目视邓布利多，“他足以让我信任吗？我并不知道。事实上巴诺德女士虽然在对待食死徒的问题上过分严厉，但是主持审判的是魔法法律执行司的巴蒂．克劳奇。所以……如果你是希望我在针对巴诺德女士的问题上帮助你，你应该说得更直白。”

“不，不是的。”邓布利多立即说，“我的意图并不在于魔法部部长。虽然巴诺德女士的一些行为的确让我感到意外，但是这并不影响她在我的观念中，是一个认真负责的部长这一形象。我现在说的这个年轻人，他的确——是因为巴诺德女士的缘故，而不是巴蒂．克劳