第10部分 (第2/4页)

什么事也没有。他不知道我们是谁,我们当然也不知道他是谁,就连我,马迪·沃茨,与那个狗日的老东西虽然有点纠缠不清的“血缘关系”,也不知道他是何许人也。)

书 包 网 txt小说上传分享

四、“狐火”畏惧和尊敬!(2)

真的,有好几次,我在学校的女生更衣室换衣服上体育课时,我注意到有人在看我,虽然那人离我很近很近,但就那一次。那是一月的一次,她果真询问了我。她的名字叫索尼亚·威伦茨。她的声音甜蜜柔美,“马迪,你肩膀上那是什么?——是不是文身?”她把眼睛睁得大大的。那时我正在从我的头上脱掉我的T恤,我的动作不快,但很果断。我盯着她的眼,语调平静地说,“是胎记。”索尼亚说,“可是——你以前从没有那个胎记,是不是?”她一脸茫然,不明白我说什么。我说,“打我出生以来,我就有了。”我一直盯住她看,她只好走开了,眨了眨眼,很伤心。从那以后,索尼亚·威伦茨再也没有问过我的文身,也不再向我提起我的文身,我们都尽可能避免这个话题。

几个星期后,长腿本人也被问到她的文身的事,她被叫到体育老师的办公室,老师让她解释一下怎么回事,不过,长腿所说的就这样一句话,“你说什么,它就是什么。”我们五个人中长腿是坚持保密得最好的,但她又是最粗心的,她并不刻意隐藏她的文身,或许她还是目中无人的,为什么我要隐藏它,它那么好看,长腿会这样说。于是有谣言传出,迪格斯小姐试图审问长腿,但没有成功。她说,“你知道学校严格禁止各种秘密结社吗,玛格丽特?”——她目光尖锐,故意挖苦,就像许多其他老师那样,但在某些学生面前,她又本能地会小心谨慎,比如在“玛格丽特·萨多夫斯基”这样的学生面前。因为你猜不透这个瘦长、目光冰冷的女孩会说些什么或做些什么,她那张苍白的嘴不停地动着,她一脸坚毅,毫无表情,她咕哝道,“这跟我没有任何关系。”迪格斯小姐看了看她,好一会没有说出话来。于是她决定不去追究这件事了,也没有向校长沃尔先生报告这件事。他们中的某些人,思想混乱、愚昧无知,他们觉察到许多事情是多么神秘、多么巧合地遇到一起,这就如同一片片拼图玩具字谜。这些文身的谣言,一个新的秘密帮派,全城到处都刷有的生动的、血红的火焰,还有那些涂写在劳埃德·巴亭金尔的汽车上的鲜红的大字:“狐火”复仇!

劳埃德·巴亭金尔的下场就是大多数人的命运。

兰娜说,“你有这样一种感觉:他们害怕我们,对不?”她舔一舔嘴唇,因为这是一种美好的感觉。戈尔迪笑着说,“哼!他们最好是怕我们。”长腿也笑了,但很认真地说,“这就像塞里奥特神父所说的‘畏惧第一,尊敬第二’。‘地球上受压迫的人们站立起来了,他们制订他们自己的法律和法规。’”

txt电子书分享平台

五、“狐火”冒险,使命,胜利(1)

条目:奖金是七十五美元——或许这是一次残忍的集体的打赌。没有人有足够的敏捷、足够的强壮、足够的勇敢、足够的疯狂、足够的醉意去爬上纪念公园内的水塔,何况不借助于附在水塔上的那根细细的、铁锈斑斑的梯子,因为在这样的夜晚(半夜过后,而且没有月亮),那根梯子本身就很危险。在这样的情况下(一年一度的美国联合汽车工会和美国产业工会联合会庆祝五一国际劳动节野餐会由欢闹的高潮快要接近尾声),只有水塔的一边是铺满鹅卵石的、锯齿状的,每隔几英尺就有横木,所以从理论上说,也许从这边爬,有人是可以爬上去的。此刻许多人都已经回家去了,只有一些喝酒的人仍然留在这里,他们大多数是男人,有少数年轻的妇女和姑娘们,还有一些十几岁的少年,聚集在水塔的外围。这些少年兴高采烈地喝着啤酒,因为他们还不到喝酒的年龄吧;他们情绪高昂或许是因为他们可以混在阴影里抽烟、尖声喊叫,哈哈傻笑吧。因此,野餐会的气氛就完全变味了,每年都会发生这样的一些事,比如过了好些天还有人在抱怨,甚至可能还有人被捕,有些争吵可能持续一辈子等。但是现在没有人想这些事情了:此刻不是时候。如果你能够从水塔的一边爬到塔顶上,你就可以得到一笔七十五美元的奖金。这意味着你不可以半途掉下来,从三十英尺的地方落下,否则你就会一命呜呼或严重受伤,即便不死,你也是终身残疾。不过很自然,还没有人考虑这一点:此刻不是时候。有六七个自愿者往前推推攘攘,热切地渴望为那笔奖金而挑战,或许干脆只是利用这个大好机会来炫耀一下他们的身手。

本章未完,点击下一页继续阅读。