第74部分 (第1/4页)

“很抱歉，但我有点搞糊涂了。我本来以为莎兰德是个有精神疾病的女孩，学校没毕业还要接受监护。现在你却告诉我，说你相信她是个杰出的调查人员，说她有自己的事业，还赚了足够的钱可以放假一年、环游世界，而她的监护人竟完全默不作声。这有点说不通。”

“关于莎兰德小姐，有很多说不通的地方。”

“我能不能请问……总的来说，你对她有何看法？”

阿曼斯基忖度了好一会儿，才说：“我这辈子从没见过像她这么令人生气又顽固的人。”

“顽固？”

“她绝对不做她不想做的事，也不在乎别人怎么看她。她有非常卓越的技能。我从来没见过像她这种人。”

“她会不会不稳定？”

“何谓不稳定？”

“她有可能冷酷地杀死两个人吗？”

阿曼斯基安静了许久。

“很抱歉，我无法回答这个问题。我是个愤世嫉俗的人，我相信每个人都有可能杀死另一人，或是出於绝望或仇恨，或至少为了自我保护。”

“总之你不排除这个可能性。”

“莎兰德做任何事都有充分的理由。如果她杀死某人，一定是自认为有非常合理的原因。我能不能请问……你们怀疑她涉入谋杀案有何根据？”

包柏蓝斯基直视着阿曼斯基。

“你能保密吗？”

“当然。”

“凶器是她的监护人所有，上面有她的指纹。”

阿曼斯基咬紧了牙根，这是重要的间接证据。

“我是在收音机上听到命案的消息。是怎么回事？毒品吗？”

“她吸毒吗？”

“据我所知没有。但我也说过，她的青少年时期过得很颓废，曾经几次因为喝醉酒被捕。她有没有吸毒，看她的记录就会知道。”

“我们不知道杀人动机。这对男女很正直，女的专攻犯罪学，马上就要拿到博士学位；男的是记者。达格·史文森和米亚·约翰森。对这两个名字有印象吗？”

阿曼斯基摇摇头。

“我们正试着找出他们和莎兰德的关系。”

“我从未听说过他们。”

包柏蓝斯基起身说道：“谢谢你抽空见我，这段谈话非常吸引人。我不知道对我的了解会有多少帮助，但希望这些内容就我们两人知道。”

“当然。”

“必要的时候我会再来找你，当然了，假如莎兰德和你联络……”

“没问题。”阿曼斯基说道。

两人握手后，包柏蓝斯基正要走出门，忽然又停了下来。

“你该不会刚好知道和莎兰德有关的人吧？例如朋友、旧识……”阿曼斯基摇摇头。

“我对她的私生活一无所知，只知道她的旧监护人潘格兰对她而言是个重要的人。他现在住在厄斯塔的一家康复中心。莎兰德回来以后，可能和他联络过。”

“她在这里工作时，从来没有访客吗？有没有相关的记录？”

“没有。她主要都在家里工作，只有交报告才会来这里。除了极少数几次例外情形，她从未与客户碰面。说不定……”阿曼斯基忽然闪过一个念头。

“什么？”

“说不定她还跟另一个人有过联系，是几年前认识的一个记者。她出国期间，这个记者一直在找她。”

“记者？”

“他叫麦可·布隆维斯特。你记得温纳斯壮事件吗？”

包柏蓝斯基又慢慢走回阿曼斯基的办公室。

“安斯基德那对男女的屍体正是布隆维斯特发现的。你刚刚建立了莎兰德和被害人之间的关联。”

阿曼斯基再次感觉胃里的硬块隐隐作痛。

第十四章

三月二十四日灌足节星期四

茉迪在半小时内打了三次毕尔曼的手机，每次都听到该用户无法接听的信息。

下午三点半，她开车到欧登广场按他家门铃，还是无人应门。接下来二十分钟，她在大楼里挨户敲门，想问问有没有邻居知道毕尔曼人在哪里。

十九户当中有十一户无人在家。这个时间显然不是登门造访的好时机，接下来是复活节周末，情况应该也不会更好。八户在家的邻居都提供了协助，其中有五人认识毕尔曼，说他住在六楼，是个彬彬有礼的绅士。至於他的行踪，谁也无法提供任何信息。她好不容易打听到有个名叫休曼的生意人，是与