第11部分 (第1/4页)

贰Ｋ�纳�粲绕渥忱��鸲����钊嗽窝！Ｄ且淮笃��逑吕矗�咨�模�鹤乓桓龈鲂�校���吡艘磺小０�固Χ�鲜敲蜗胱潘�芄蛔�挪菽颈喑傻哪痉ぃ�乘��拢�恢钡胶Ｄ潜撸�蛘吒�叮�绞澜绲牧硪槐摺２祭�滤等绻�姹缓恿鞔�叩幕埃�梢砸恢钡酵�崴埂Ｋ�缸哦�妫�铰龅哪且槐撸���固Χ�娌幻靼缀恿髟趺淳湍苈眯械秸饷丛兜牡胤饺床幻允А�

斯图拉河床中有些小岛。上面长着树，还有高高的草。河流在那里分成几条支流。形成了河湾。河岬，半岛。还有天蓝色的湖。在河滩上，乌鸦笨拙地走来走去，人一靠近，它们就飞起来，发出尖利的叫声，令人毛骨悚然。艾斯苔尔能在这里呆上几个小时．布拉奥则在一旁捏鳖虾。这里有各种各样的洞穴。

在这里，艾斯苔尔会想她的父亲。就好像他就在附近似的，在山里的某个地方，在科斯塔·苔拉普，或是在比苏萨。在那高高的地方，他可以看见她。他不能下来，因为时刻还没有到，但是他看着她。艾斯苔尔可以感觉到他凝视着她的目光，那么温和，可又是那么有力，像轻抚，像微风，和树间的风混在了一起，和卵石滩上水流的轻颤混在一起，甚至和乌鸦的叫声混在一起。

“如果你能像这只鸟一样飞起来，你今天晚上就能到了。”那天艾斯苔尔和他在一起，在圣·马丁，她拉着他的手，走在他的影子里，他是那么高，他为她遮住了夏日的烈阳。

冬天，然后是春天，一切都是那么缓慢，那么漫长，就像是走进了一个洞穴，走进去很远很深，然后再望着有光的那个地方。这都是因为在那边，在波哥·圣·达玛左发生的一切。伊丽莎白知道，可是她从来不说。只是有一次，因为艾斯苔尔和布拉奥一起走了，一直走到河的那一头，就是有着好些支流，好些岛屿的那个地方，河流变得宽阔极了，几乎都看不见群山了，于是伊丽莎白去找她。

艾斯苔尔在设拉山里碰见了她，夜幕已经落下，她穿着那条花裙子，木底套鞋，头发藏在黑头巾里。像个农妇。伊丽莎白只是紧紧地搂住了她，她浑身冰凉。第一次，艾斯苔尔意识到自己的母亲是那么脆弱，她好像一下于就老了。她感到羞耻，感到愤怒：“为什么你不能让我做自己想做的事情呢？我够了，我要从这里走开，他根本不会到这里来找我们的。”她不再愿意喊爸爸，她不愿意去想这个词。她哽咽着，眼睛里满是泪水。这很奇怪。雾从田野里飘过，弥漫在街道上，和夜色一道漫上了河床。伊丽莎白紧紧地接着艾斯苔尔，她们慢慢地走着。微微低着头，雾在她们的脸上洒下丁点点水滴。

“他们带走了所有的人，艾莲娜，你明白么？”伊丽莎白慢慢地说，就是因为这个她的双手冰凉冰凉的。这些词缓慢。平静，它们也是冰凉的。“他们把路上的人都捉起来，在波哥·圣·达玛左。他们把人都带走了，甚至是上了年纪的女人，还有孩子。他们把他们关在火车里，他们再也回不来了，他们都会死的。”

在这以后，每一回艾斯苔尔昕到波哥·圣·达玛左这个名字，她都会想起从河上漫起的轻雾，是它抹去了一切，脸庞，身体，是它淹没了名字。

在火车站的候车大楼里，他们在等，在波哥·圣·达玛左，德国士兵很容易就抓住了他们。他们已经因为疲惫，饥饿，困倦而精疲力竭了。一连好几无他们一直走在石子小路上，无遮无拦。当他们下山来到狭窄的山谷里时，他们首先望见了安塔克的教堂，还有村屋的房顶，他们停下了，心怦然而跳。孩子们心醉抻迷地看着。他们以为他们到了，再也没有什么好害怕的了，战争就此结束了。山谷在清晨的空气中闪着光，已经有秋天的颜色了，这是一个胜利的秋天，几乎可以说是一个轻饮浅醉的秋天。远处传来了钟声，一阵阵的，在屋顶上，还可以看见鸽子轻盈地滑过。这像是个节日。

他们又开始走了，穿过村庄。经过处，狗不停地叫着，还跟着他们沿着斜坡跑。孩子们紧紧地靠着他们的母亲。门坎边，村民望着他们走过去。村民大多数是上了年纪的，农妇，穿着黑衣的老人。他们就这么望着，什么也没有说，眼睛在阳光下一眨一眨的。但没有敌意，也没有害怕。他们走过的时候，女人还上的去，给他们面包，新鲜的奶酪，无花果，她们还用自己的语言说了点什么。

队伍下了山谷．一直到瓦尔第里，他们沿着盖索河，这时来到了相当宽阔的地方。孩子们惊奇地望着在太阳下闪闪发光的高墙，教堂的葱形圆顶，像灯塔一般的高高的箭头。这里也有鸽子滑过长空，在教堂的穹顶旁传来钟声。缕缕炊烟带来了饭